Sunday, 22 November 2026
Breaking
GTA VI की बिक्री: पहले दिन $3.79 अरब का रिकॉर्ड, 22 नवंबर तक बाजार की पूरी तस्वीर COP31 वार्ता समयसीमा से आगे खिंची, जीवाश्म ईंधन और जलवायु वित्त पर देशों में मतभेद डेनमार्क ने कथित हत्या साजिश के बाद रूसी रक्षा अताशे को निष्कासित किया, EU से वीजा सख्ती की मांग Thinking Machines Lab ने Inkling 2 Mini मॉडल जारी किया, 26.4 अरब पैरामीटर वाला ओपन-वेट AI BHASHINI और NIELIT में समझौता, भारतीय भाषाओं में AI आधारित तकनीकी शिक्षा को बढ़ावा मिलेगा गोवा ने AI नीति 2026 को मंजूरी दी, कौशल प्रशिक्षण को बजट का 60 प्रतिशत देने की योजना डंकली के 54 रन से सिडनी सिक्सर्स की जीत, बारिश से प्रभावित WBBL मुकाबले में पर्थ स्कॉर्चर्स हारी

BHASHINI और NIELIT में समझौता, भारतीय भाषाओं में AI आधारित तकनीकी शिक्षा को बढ़ावा मिलेगा

BHASHINI और NIELIT में समझौता, भारतीय भाषाओं में AI आधारित तकनीकी शिक्षा को बढ़ावा मिलेगा AI & Technology News
View story

नई दिल्ली, 21 नवंबर 2026। भारतीय भाषाओं में तकनीकी शिक्षा और डिजिटल ज्ञान की पहुंच बढ़ाने के लिए डिजिटल इंडिया BHASHINI डिवीजन और नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स एंड इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (NIELIT) ने समझौता ज्ञापन किया है। इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय की 19 नवंबर की प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार सहयोग का उद्देश्य बहुभाषी AI तकनीक, तकनीकी शिक्षा, शोध और क्षमता निर्माण को आगे बढ़ाना है। समझौता BHASHINI for Seva/Sanchalan – BHASHINI Sahayogi Programme के तहत किया गया है।

दोनों संस्थाओं की भूमिका

डिजिटल इंडिया BHASHINI डिवीजन, डिजिटल इंडिया कॉरपोरेशन के अंतर्गत काम करता है और इलेक्ट्रॉनिक्स एवं सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय से जुड़ा है। NIELIT इलेक्ट्रॉनिक्स, सूचना प्रौद्योगिकी, प्रशिक्षण, शिक्षा और शोध के क्षेत्र में काम करता है। MoU का उद्देश्य BHASHINI के भारतीय भाषा आधारित AI इकोसिस्टम और NIELIT के प्रशिक्षण तथा संस्थागत नेटवर्क को एक साथ लाना है।

प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार समझौते का आदान-प्रदान BHASHINI की इकोसिस्टम एंगेजमेंट प्रमुख स्वाति बिष्ट चौधरी और NIELIT के रजिस्ट्रार डॉ. एस. के. धुरंधर के बीच हुआ। समझौता सहयोग की रूपरेखा तय करता है; इससे सभी प्रस्तावित सेवाएं तुरंत शुरू हो गई हैं, ऐसा दावा नहीं किया गया है।

तकनीकी सामग्री भारतीय भाषाओं में

इस सहयोग का एक लक्ष्य तकनीकी पाठ्य सामग्री को विभिन्न भारतीय भाषाओं में उपलब्ध कराने की संभावनाएं विकसित करना है। कई विद्यार्थियों के लिए कंप्यूटर, नेटवर्किंग, इलेक्ट्रॉनिक्स और उभरती तकनीकों की पढ़ाई अंग्रेजी में करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है। यदि पाठ्य सामग्री, प्रशिक्षण मॉड्यूल और डिजिटल प्लेटफॉर्म भारतीय भाषाओं में भी उपलब्ध हों, तो तकनीकी ज्ञान तक पहुंच व्यापक हो सकती है।

MeitY के अनुसार दोनों संस्थाएं NIELIT के शैक्षणिक, प्रशिक्षण और संस्थागत तंत्र में BHASHINI की AI आधारित भाषा तकनीकों के उपयोग की संभावनाएं तलाशेंगी। इसमें अनुवाद, भाषण तकनीक और भाषा संसाधन शामिल हैं। इनका उपयोग पाठ्य सामग्री, प्रशिक्षण संसाधन और डिजिटल प्लेटफॉर्म को बहुभाषी बनाने में किया जा सकता है।

अनुवाद और स्पीच तकनीक की अहमियत

बहुभाषी तकनीक केवल अंग्रेजी पाठ को दूसरी भाषा में बदलने तक सीमित नहीं है। तकनीकी शब्दों का सही अनुवाद, स्थानीय भाषा में आवाज पहचानना, भाषण को पाठ में बदलना और पाठ को आवाज में बदलना भी जरूरी है। अलग-अलग भारतीय भाषाओं की बोलियों और उच्चारणों के कारण AI सिस्टम को गुणवत्तापूर्ण डेटा और निरंतर परीक्षण की जरूरत होती है।

समझौते में डोमेन-विशिष्ट भाषा संसाधनों और AI आधारित अनुवाद तथा स्पीच तकनीक के विकास और उपयोग को बढ़ावा देने की बात कही गई है। यदि इन संसाधनों का निर्माण सही तरीके से होता है तो शिक्षार्थी अपनी परिचित भाषा में पाठ्य सामग्री समझ सकते हैं। गुणवत्ता, तकनीकी शब्दावली और अलग-अलग भाषाओं में समान स्तर का अनुभव उपलब्ध कराना चुनौती रहेगा।

कौशल विकास और शोध पर असर

NIELIT के प्रशिक्षण केंद्रों और पाठ्यक्रमों के माध्यम से विद्यार्थियों, नौकरी की तैयारी कर रहे युवाओं और कार्यरत पेशेवरों तक तकनीकी शिक्षा पहुंचती है। BHASHINI के साथ सहयोग से प्रशिक्षण मॉड्यूल को ज्यादा भाषाओं में उपलब्ध कराने और भाषा तकनीक पर शोध करने के अवसर बन सकते हैं। इससे उन क्षेत्रों के शिक्षार्थियों को लाभ मिल सकता है जहां अंग्रेजी आधारित सामग्री तक पहुंच या समझ सीमित है।

भाषा तकनीक को विकसित करने, उसे सही डेटा से प्रशिक्षित करने और वास्तविक उपयोग में परखने के लिए विशेषज्ञों की जरूरत होती है। दोनों संस्थाओं के बीच सहयोग से भाषा तकनीक के उपयोग के लिए संस्थागत क्षमता विकसित करने की संभावना है।

समझौते के बाद क्या देखना होगा?

MoU पर हस्ताक्षर एक संस्थागत समझौता है। इसका वास्तविक लाभ इस बात पर निर्भर करेगा कि कौन-से पाठ्यक्रम पहले बहुभाषी होंगे, कितनी भाषाओं को प्राथमिकता मिलेगी, AI उपकरणों की गुणवत्ता कैसे जांची जाएगी और प्रशिक्षण संस्थानों में इन्हें कब लागू किया जाएगा। मंत्रालय की प्रारंभिक विज्ञप्ति में इन कार्यों की समय-सीमा या लक्ष्य संख्या नहीं दी गई है।

भारतीय भाषाओं में तकनीकी शिक्षा का विस्तार डिजिटल समावेशन के लिए उपयोगी हो सकता है, लेकिन अनुवाद की शुद्धता और भाषा डेटा की गोपनीयता का ध्यान रखना होगा। तकनीकी, स्वास्थ्य या कानूनी सामग्री में गलत अनुवाद से भ्रम पैदा हो सकता है। इसलिए मानव विशेषज्ञों की समीक्षा और नियमित गुणवत्ता परीक्षण जरूरी होंगे।

स्रोत

Comments (0)

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *